令全世界瘋狂的世界盃足球賽6月11號在南非開踢(kick off)!球迷、媒體、足壇無不歡欣鼓舞,但是在4月份的時候,國際新聞傳來一件令人扼腕的事情:
David Beckham's tendon in left foot was found to be ruptured.
"tendon"是韌帶的意思,這句話是說「貝克漢左腳韌帶斷了!」
貝克漢以「黃金右腳」著稱,但是對任何一個足球員而言,左右兩腳都事關重大。因此許多體育評論員已預言,身為隊長的貝克漢此次大概無緣帶領英格蘭隊逐鹿南非球場,問鼎世界金盃了。
留言
張貼留言